דוקטור עמנואלה ברש-רובינשטיין, חוקרת סמלי תרבות ואת אופן הופעתם באמנות, קראה להנאתה את ספרה של שולמית לפיד "חוות העלמות" וגילתה תופעה היסטורית יוצאת דופן: בין העלייה השנייה לשלישית הקימה חנה מייזל חווה לעלמות בלבד. התופעה המיוחדת בקושי מתועדת בהיסטוריה של היישוב, ועמנואלה יצאה לחקור.